in English

Apple IIe 用 USB キーボード・アダプタ

pic1

はじめに

Apple IIe のロジックボードに USB キーボードを接続するアダプタです。

デフォルトは英語配列 (タイプライターペアリング) ですが、 日本語配列 (ロジカルペアリング) で入力することも出来ます。この機能を使えば、例えば日本語キーボードの ':' を押すと、英語キーボードで Shift を押しながら ';' を押して ':' を入力するのと同じ効果となります。

使い方

pic2

英語配列と日本語配列の切り替え : Alt + F11 を押す。
Caps Lock と Ctrl を入れ替え : Alt + F10 を押す。

本機とロジックボードは、必ず Apple IIe の電源を切った状態で、接続して下さい。

特殊キー割り当て

Reset : F12
Open Apple: Windows key
Solid Apple: Alt

Reset は、Ctrl を押しながらでないと効きません。

pic3

対応キーボード

SANWA : SKB-E1U (英語)
ELECOM : TK-FCM007BK (日本語)
BUFFALO : BSKBU02 (日本語)
DELL : L100

高価なキーボードには使用しないで下さい。いかなる USB コンプライアンス・テストも行っていません。以下のキーボードでのみテストしました。

免責事項

私個人による手作りです。
不良等の場合は誠実に対応させて頂きますが、
万が一、ご使用で損害が生じた場合、西田ラヂオでは製品以外について保証はできません。
どうか、ご理解のほどお願い致します。